Unterstehend finden Sie die aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen
und die Datenschutzbestimmungen für das
myfish Web-Portal und die myfish APP (iOS und Android)
Zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Das Portal bietet dem Gewässerverwalter die Möglichkeit, Patente anzubieten, welche der Fischer in der App gegen Bezahlung online kaufen kann. Jeder Gewässerverwalter kann selber entscheiden, ob seine Patente in dieser App angeboten werden und in welcher Form er die Fangstatistik akzeptiert. Er macht seine Regeln dem Fischer gegenüber in Form von Reglementen transparent. Das myfish Portal dient den Gewässerverwaltern und kantonalen Behörden zur Verwaltung ihrer Angebote und zur Analyse der Fischfangaktivitäten ihrer Gewässer respektive ihrer Zuständigkeitsgebiete. Für die Nutzung als Verwalter eines Gewässers ist – ergänzend zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen – ein Vertrag zwischen dem Gewässerverwalter und der Firma Logax erforderlich. Wenden Sie sich bitte dazu an gewaesser@myfish.ch.
Die App kann von Fischern genutzt werden, um Fischereipatente (nachfolgend „Patente“ genannt) zu erwerben, offizielle Fangstatistiken zu erfassen und persönliche Auswertungen zu machen. Zur Nutzung von myfish App und Portal ist eine Internet-Verbindung notwendig. Die myfish App bietet Fischern die Möglichkeit, ihre Fischfangstatistik elektronisch zu erfassen, mit persönlichen Daten anzureichern und die Pflichtfelder für die offizielle Statistik elektronisch dem Gewässerverwalter zu übermitteln. Der Fischer erfüllt bei der Fischerei die Ausweispflicht gemäss den Reglementen der entsprechenden Gewässer und führt die erforderlichen Personalausweise, Sachkundenachweise und allfällige Papierpatente bei Bedarf ergänzend zur APP auf sich. Er stellt auch bei einem Wechsel der Patentzone die nötigen Patente sicher und hält die gültigen Vorschriften ein.
Logax GmbH kann zur Leistungserbringung Dritte beiziehen. Logax kann insbesondere auch Dienste, Daten oder verlinkte Webseiten Dritter in der App und im Portal integrieren oder Dritten in der Rolle als Gewässerverwalter die Möglichkeit bieten, eigene Patente über die App anzubieten. Die Nutzung von Diensten oder verlinkten Webseiten Dritter unterliegt den Nutzungsbedingungen der Betreiber der betreffenden Dienste und Webseiten.
Durch die Installation bzw. mit der Nutzung von myfish App und myfish Portal erklärt sich der Nutzer mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen von Logax GmbH einverstanden. Die vorliegende Vereinbarung kommt ausschliesslich zwischen dem Nutzer und Logax GmbH zustande und nicht zwischen dem Nutzer und dem Online App Store. Gleichzeitig akzeptiert der Nutzer die rechtlichen Bestimmungen betreffend des Erwerbs der Applikation des jeweiligen online App Stores. Der Nutzer räumt hiermit dem betreffenden Online-App-Store trotz fehlender vertraglicher Vereinbarung zwischen letzterem und dem Nutzer in Bezug auf die vorliegende App das Recht ein, die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen notfalls selbständig gerichtlich durchzusetzen. Der Nutzer erhält ein nicht übertragbares, nicht exklusives, zeitlich beschränktes Recht zur Nutzung dieser App; er besitzt kein Recht, technische Veränderungen daran vorzunehmen und entsprechende Softwareteile weiterzuverwenden. Logax behält sich das Recht vor, die Plattform myfish weiter zu entwickeln und dem Benutzer neue Versionen zur Verfügung zu stellen. Es besteht kein Anspruch auf Registrierung oder auf Nutzung sämtlicher Inhalte von myfish App und Portal. Es besteht kein Anspruch auf die Veröffentlichung von Beiträgen oder Inhalten.
Logax ist berechtigt, die Personalien der Nutzer anhand von geeigneten amtlichen Papieren zu prüfen. Der Nutzer wird an Logax generell und dem Gewässerverwalter sofern seine Gewässer betroffen sind auf Verlangen Kopien amtlicher Dokumente wie beispielsweise Personalausweis, Sachkundenachweis oder Wohnsitzbestätigung übermitteln. Persönliche Login Passworte werden von myfish zu keiner Zeit auf dem zentralen Server abgespeichert.
Für den Erwerb von Patenten über die myfish App fallen entsprechende Kosten an, wobei die Höhe der Kosten im Kaufprozess kommuniziert werden. Die Kosten für die Nutzung des Portals als Gewässerverwalter werden in einem separaten Vertrag geregelt. Die darin definierten Kosten betreffen lediglich die Parteien Gewässerverwalter und Logax GmbH.
Bei der Nutzung des myfish Portals und der myfish App können für die Datenübertragung je nach Anbieter und Art des Abonnements Kommunikationskosten anfallen, welche der Nutzer zu tragen hat, insbesondere auch bei Benutzung im Ausland oder in grenznahem Gebiet.
Durch den Patentkauf kommt ein Vertrag zwischen dem Nutzer und dem Gewässerverwalter zu Stande. Dabei ist Logax GmbH nicht Vertragspartei und ist aus diesen Verträgen grundsätzlich weder berechtigt noch verpflichtet. Abweichend von diesem Grundsatz verpflichtet sich Logax GmbH, dem Gewässerverwalter gemäss individuellem Zusammenarbeitsvertrag die Einnahmen aus dem Patentverkauf zu erstatten und den Käufer nach erfolgreicher Zahlungstransaktion in der App von dieser finanziellen Pflicht zu entbinden. Der Gewässerverwalter ist verantwortlich eine allfällige Mehrwertsteuer auf dem Patentverkauf selber abzurechnen.
Gekaufte Patente sind persönlich, nicht übertragbar und nur für den in der App registrierten Fischer gültig. Wird eine Papierversion ausgedruckt ist dort Name, Vorname, Adresse und Geburtsdatum des Fischers dokumentenecht und unverzüglich durch den Fischer anzubringen. Der Nutzer erhält eine Kaufbestätigung per E-Mail und kann sein Angelfischerpatent wenn nötig unter „meine Patente“ in der App erneut abrufen und die entsprechenden Unterlagen wiederholt ausdrucken. Für die Bezahlung stehen ausgewählte Zahlungsmittel zur Verfügung. Der offene Betrag wird direkt dem entsprechenden Konto des Käufers belastet. Die Zahlungsabwicklung erfolgt durch die Firma Datatrans AG, Zürich.
Umtausch von Angelfischerpatenten ist ausgeschlossen, insbesondere wenn der Gültigkeitsbeginn des Patents kleiner oder gleich dem Kaufdatum ist. Dies gilt explizit auch im Falle der Verhinderung an der Ausübung der Fischerei.
Ergänzende Informationen zum Fang (z.B. GPS-Daten oder persönlich erfasste freiwillige Fangdetails) werden lediglich dem entsprechenden Fischer selber zur Verfügung gestellt und nicht ohne sein explizites Einverständnis weitergegeben. Einwilligung oder der Widerruf derselben können direkt im Benutzerkonto vorgenommen werden. Der Verwalter von einem Gewässer hat das Recht, einen Fischer zu kontaktieren um dessen Angaben in der Fischfangstatistik zu besprechen. Die Betreiberin der Plattform darf den Nutzer über signifikante Neuentwicklungen via E-Mail direkt anschreiben, jedoch nicht öfter als zwei Mal pro Jahr.
• Gerätetyp des Nutzers, vom Hersteller zugeordnete Geräte ID und verwendetes Betriebssystem
• Aufgerufene Funktionen in der Anwendung (z.B. Suche, Filter, Listen oder Check-In)
• Verweildauer auf einer Seite
• Uhrzeit der Serveranfrage und der Nutzung der Funktionen
• Browsertyp und Browserversion
• Hostname des zugreifenden Rechners (IP Adresse)
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Standort beim Check-In (APP)
Ob Cookies gesammelt werden können, bestimmt der Nutzer selbst, indem er den eigenen Browser so einstellt, dass er vor dem Speichern eines Cookies informiert wird und eine Speicherung erst erfolgt, wenn er dies ausdrücklich akzeptiert. Durch die entsprechende Einstellung des Browsers kann das Setzen von Cookies verhindert werden. Dies kann eine Funktionsbeeinträchtigung von myfish App oder Portal zur Folge haben.
Über www.myfish.ch/support/delete_account/ kann der Nutzer verlangen, dass Daten berichtigt oder gelöscht werden, sofern die gesetzlichen Fristen zur Datenspeicherung abgelaufen und die Daten für die Erfüllung der Geschäftszwecke nicht mehr benötig werden.
Zudem gibt Logax GmbH für die Funktionstüchtigkeit und Sicherheit von Diensten und Produkten von Drittanbietern inklusive Zahlungsabwickler, welche in die App integriert sind, keine Gewährleistung ab. Die Integration von solchen Diensten und Produkten in die App bzw. die Steuerung solcher Dienste und Produkte bedeutet nicht, dass Logax GmbH eine Gewährleistung dafür abgibt, dass diese Dienste und Produkte die gewünschte Wirkung zeigen.
• die Zugangsdaten (Login-Adresse und Passwort) geheim zu halten und den Zugang zum Nutzerkonto sorgfältig zu sichern
• Logax GmbH unverzüglich zu unterrichten, wenn zu befürchten ist, dass Dritte unberechtigt Kenntnis von den Zugangsdaten erlangt haben und die Änderung dieser Daten zu veranlassen
• den Zugang zum Angebot sowie die Dienste selbst nicht missbräuchlich zu nutzen
• keine falschen Informationen zu erfassen oder zu veröffentlichen
• keine Mechanismen, Software oder sonstige Skripte oder Programmier-Routinen in Verbindung mit der Nutzung von myfish zu verwenden, die den Betrieb von myfish stören
• keine Maßnahmen zu ergreifen, die eine unzumutbare und/oder übermäßige Belastung der myfish-Infrastruktur und/oder der Internetseite www.myfish.ch zur Folge haben (z.B. massenhaftes Versenden von Benachrichtigungen oder Nachrichten, das „crawlen“ der Webseite zu dem Zweck, massenhaft Daten auszulesen)
• bei Sperrung des Nutzerkontos durch Logax GmbH kein neues Nutzerkonto zu eröffnen und sich hierüber Zugang zu verschaffen
• ehemaligen myfish Nutzern, deren Nutzerkonto durch Logax gesperrt oder gekündigt wurde, die Nutzung von myfish nicht zu ermöglichen
• nicht gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen zu verstossen
• keine rechtswidrige und strafbare Handlung irgendwelcher Art zu begehen
• keine unwahre, verleumderische, beleidigende, bloßstellende, menschenverachtende, rassistische, vulgäre pornografische, gewaltverherrlichende, radikale politische oder religiöse Auffassungen abbildende oder gegen die guten Sitten und die öffentliche Ordnung verstoßende Beiträge, Inhalte, Symbole oder Bilder hochzuladen oder zu erfassen
• sich in keiner Form rechtswidrigen Zugang zum Sofwarecode zu verschaffen und/oder einzelne Funktionalitäten im eigenem Interesse oder für Dritte weiter zu verwenden
Der Nutzer trägt die volle Verantwortung für alle Handlungen und Aktionen, die im Zusammenhang mit seinem Nutzerkonto ausgeführt werden. Für Vertragsverletzungen durch den Nutzer und entsprechende Ansprüche seitens Dritter steht der Nutzer ein. Wird Logax GmbH oder der Online App-Store eingeklagt, so stellt der Nutzer den Online App-Store sowie Logax GmbH von jeglichen Ansprüchen Dritter frei.
Die Logax GmbH haftet nicht für die durch Übermittlungsfehler, technische Mängel, Betriebsausfälle oder rechtswidrige Eingriffe in EDV-Systeme verursachten Schäden, ungeachtet des Ortes und der Art der Beeinträchtigung. Ausgeschlossen ist weiter eine Haftung für Schäden infolge von Störungen, Unterbrüchen (inkl. systembedingten Wartungsarbeiten) oder Überlastung von EDV-Systemen und für direkte Schäden oder indirekte Schäden (Folgeschäden), die sich im Zusammenhang mit dem Abruf der Leistungen oder Abfragen ergeben. Der Haftungsausschluss gilt auch für Schäden, die durch Verknüpfungen (Links) mit anderen Webseiten entstehen. Logax GmbH weist insbesondere darauf hin, dass beim Anklicken von Verknüpfungen (Links) gegebenenfalls die Webseiten von Logax verlassen werden und dass die verknüpften Seiten weder geprüft sind noch eine Verantwortung für deren Inhalte, Produkte, Dienstleistungen oder andere Angebote übernommen wird. Logax GmbH kann technisch nicht mit absoluter Sicherheit feststellen, ob ein angemeldeter Nutzer auch tatsächlich diejenige Person ist, die er vorgibt zu sein. Logax leistet deshalb keine Gewähr für die sichere Identität eines Nutzers. Jeder Nutzer hat sich bei Bedarf eigenverantwortlich von der Identität eines anderen Nutzers zu überzeugen.
Logax ist bemüht, ein hohes Maß an Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit zu gewährleisten. Dennoch kann Logax GmbH keine Gewährleistung für ständige Verfügbarkeit geben. Durch Wartungsarbeiten, technische Störungen, ungewöhnlich hohe Inanspruchnahme durch Nutzer oder irgendwelche andere Einflüsse kann es zu Ausfällen des Systems kommen, wodurch es zu Beeinträchtigungen der Leistungen kommen kann. Bei geplanten, längeren Wartungen oder frühzeitig bekannten Störungen wird Logax GmbH diese vorher auf www.myfish.ch bekannt geben.
Logax GmbH haftet nicht für das Nichtzustandekommen eines Vertrages zwischen dem Nutzer und einem Drittanbieter über die myfish App.
Logax GmbH haftet nicht für Schäden, die aufgrund einer Verletzung der nach diesen Nutzungsbedingungen geregelten Pflichten des Nutzers entstanden sind.
Logax GmbH haftet nicht für Schäden, welche durch fehlerhafte oder ausbleibende Leistungen von Dritten entstehen. Insbesondere nicht sofern sie Datenkommunikation und/oder Datenspeicherung betreffen.
Logax GmbH übernimmt keinerlei Haftung für Sach-, Personen- und Vermögensschäden im Zusammenhang mit der Ausübung der Fischerei oder der Nutzung der Plattform myfish.
Mit dem Kauf eines Patents über die App akzeptiert der Käufer sowohl die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen wie auch die jeweiligen Nutzungsbedingungen und Reglemente des Gewässerverwalters betreffend der Fischerei in den betroffenen Gewässerabschnitten. Ebenso können für die Abwicklung des Geschäftes notwendige, personenbezogene Daten des Nutzers an den Verwalter übermittelt werden.
Für myfish werden weitere Drittanbieter wie z.B. Kartendienste, Wetterdienste oder Zahlungsabwickler eingebunden. Die Nutzung von Diensten oder verlinkten Webseiten Dritter unterliegt den Nutzungsbedingungen der Betreiber der betreffenden Dienste und Webseiten. Zur Erbringung von Diensten Dritternotwendige Daten können von Logax an den Drittanbieter übermittelt werden.
Eine aktuelle Liste der einbezogenen Drittanbieter kann unter www.myfish.ch/support eingesehen oder bestellt werden.
Logax GmbH kann eine Mitgliedschaft ausserordentlich und fristlos kündigen, wenn ein Nutzer die Nutzungsbedingungen schuldhaft verletzt. Bezahlte Beiträge für Premium Funktionalitäten werden dabei nicht zurückerstattet.
Logax GmbH kann eine Mitgliedschaft ordentlich mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 14 Tagen schriftlich kündigen. Über myfish rechtmässig gekaufte Patente behalten ihre Gültigkeit.
Für sämtliche Fragen und Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit dieser App sowie dem Portal gilt ausschliesslich Schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist Luzern, zwingende Gerichtsstände sind vorbehalten.
Gelfingen, 01.06.2024
Logax GmbH
Alte Kantonsstrasse 13
CH-6284 Gelfingen
info@logax.ch
Versionshistorie AGB
Aktuelle Version
Version vom 01.06.2024
• Überarbeitete Datenschutzbestimmungen
Vorgängerversionen:
Version vom 01.01.2018
• Erstversion der AGB
und die Datenschutzbestimmungen für das
myfish Web-Portal und die myfish APP (iOS und Android)
Zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) und Datenschutzbestimmungen für „myfish Web-Portal“ und „myfish App (swiss edition)“ (Version vom 01.06.2024)
1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) finden Anwendung auf die Dienstleistungen myfish APP und myfish Portal der Firma Logax GmbH, CH-6284 Gelfingen (nachfolgend „Logax“ oder „Betreiberin“ genannt). Für alle Nutzer gelten ausschließlich diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB, nachfolgend auch „Nutzungsbedingungen“ genannt) in der jeweils gültigen Fassung. Abweichenden Regelungen des Nutzers wird hiermit widersprochen. Vor Abschluss des Registrierungsprozesses hat der Nutzer die Möglichkeit, diese Nutzungsbedingungen durchzulesen und auszudrucken. Nach erfolgter Anmeldung hat der Nutzer die Möglichkeit, diese Nutzungsbedingungen online über die Webseite myfish.ch aufzurufen. Die Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen erfolgt durch die Inanspruchnahme der entsprechenden Dienstleistungen. Die Vertragssprache ist deutsch. Sofern die Nutzungsbedingungen oder andere vertragsbezogene Erklärungen auch in anderen Sprachen verfügbar sein sollten, ist alleine die deutsche Fassung massgeblich. Alle Personenbezeichnungen beziehen sich auf Personen beider Geschlechter.2 Allgemeines
myfish - bestehend aus der myfish App swiss edition (nachfolgend auch „App“ genannt) und dem myfish Web-Portal (nachfolgend auch „Portal“ genannt) - ist eine Dienstleistung der Logax GmbH. Zielgruppe dieser Dienstleistung sind Fischer und Gewässerverwalter (letzteres umfasst auch Gewässer-Pächter und Gewässer-Besitzer oder Besitzer von Fischenzen) in der Schweiz. Die App kann über die jeweiligen App Stores in der Schweiz bezogen werden und ist für Android und für iOS verfügbar. Je nach Betriebssystem kann die Darstellung und Funktionalität leicht abweichen.Das Portal bietet dem Gewässerverwalter die Möglichkeit, Patente anzubieten, welche der Fischer in der App gegen Bezahlung online kaufen kann. Jeder Gewässerverwalter kann selber entscheiden, ob seine Patente in dieser App angeboten werden und in welcher Form er die Fangstatistik akzeptiert. Er macht seine Regeln dem Fischer gegenüber in Form von Reglementen transparent. Das myfish Portal dient den Gewässerverwaltern und kantonalen Behörden zur Verwaltung ihrer Angebote und zur Analyse der Fischfangaktivitäten ihrer Gewässer respektive ihrer Zuständigkeitsgebiete. Für die Nutzung als Verwalter eines Gewässers ist – ergänzend zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen – ein Vertrag zwischen dem Gewässerverwalter und der Firma Logax erforderlich. Wenden Sie sich bitte dazu an gewaesser@myfish.ch.
Die App kann von Fischern genutzt werden, um Fischereipatente (nachfolgend „Patente“ genannt) zu erwerben, offizielle Fangstatistiken zu erfassen und persönliche Auswertungen zu machen. Zur Nutzung von myfish App und Portal ist eine Internet-Verbindung notwendig. Die myfish App bietet Fischern die Möglichkeit, ihre Fischfangstatistik elektronisch zu erfassen, mit persönlichen Daten anzureichern und die Pflichtfelder für die offizielle Statistik elektronisch dem Gewässerverwalter zu übermitteln. Der Fischer erfüllt bei der Fischerei die Ausweispflicht gemäss den Reglementen der entsprechenden Gewässer und führt die erforderlichen Personalausweise, Sachkundenachweise und allfällige Papierpatente bei Bedarf ergänzend zur APP auf sich. Er stellt auch bei einem Wechsel der Patentzone die nötigen Patente sicher und hält die gültigen Vorschriften ein.
Logax GmbH kann zur Leistungserbringung Dritte beiziehen. Logax kann insbesondere auch Dienste, Daten oder verlinkte Webseiten Dritter in der App und im Portal integrieren oder Dritten in der Rolle als Gewässerverwalter die Möglichkeit bieten, eigene Patente über die App anzubieten. Die Nutzung von Diensten oder verlinkten Webseiten Dritter unterliegt den Nutzungsbedingungen der Betreiber der betreffenden Dienste und Webseiten.
Durch die Installation bzw. mit der Nutzung von myfish App und myfish Portal erklärt sich der Nutzer mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen von Logax GmbH einverstanden. Die vorliegende Vereinbarung kommt ausschliesslich zwischen dem Nutzer und Logax GmbH zustande und nicht zwischen dem Nutzer und dem Online App Store. Gleichzeitig akzeptiert der Nutzer die rechtlichen Bestimmungen betreffend des Erwerbs der Applikation des jeweiligen online App Stores. Der Nutzer räumt hiermit dem betreffenden Online-App-Store trotz fehlender vertraglicher Vereinbarung zwischen letzterem und dem Nutzer in Bezug auf die vorliegende App das Recht ein, die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen notfalls selbständig gerichtlich durchzusetzen. Der Nutzer erhält ein nicht übertragbares, nicht exklusives, zeitlich beschränktes Recht zur Nutzung dieser App; er besitzt kein Recht, technische Veränderungen daran vorzunehmen und entsprechende Softwareteile weiterzuverwenden. Logax behält sich das Recht vor, die Plattform myfish weiter zu entwickeln und dem Benutzer neue Versionen zur Verfügung zu stellen. Es besteht kein Anspruch auf Registrierung oder auf Nutzung sämtlicher Inhalte von myfish App und Portal. Es besteht kein Anspruch auf die Veröffentlichung von Beiträgen oder Inhalten.
3 Registration und Login
3.1 Registration beim Download der App
Nach Herunterladen der App muss sich der Nutzer einloggen, respektive beim ersten Mal registrieren, indem die Pflichtfelder wahrheitsgemäss, aktuell und vollständig ausgefüllt werden und den Nutzungsbedingungen zugestimmt wird. Falschangaben sind strafbar und können durch die zuständige Behörde verzeigt werden. Bei der Registrierung werden die vom Nutzer angegebenen Informationen wie z.B. Name, Vorname und E-Mail Adresse gespeichert. Wenn sich Benutzerdaten vom Nutzer verändern, dann verpflichtet sich der Nutzer, diese Angaben innert 10 Tagen nach Inkrafttreten auch in seinem myfish Nutzerkonto zu korrigieren.Logax ist berechtigt, die Personalien der Nutzer anhand von geeigneten amtlichen Papieren zu prüfen. Der Nutzer wird an Logax generell und dem Gewässerverwalter sofern seine Gewässer betroffen sind auf Verlangen Kopien amtlicher Dokumente wie beispielsweise Personalausweis, Sachkundenachweis oder Wohnsitzbestätigung übermitteln. Persönliche Login Passworte werden von myfish zu keiner Zeit auf dem zentralen Server abgespeichert.
3.2 Verlust
Verliert der Nutzer sein Gerät oder wird es gestohlen, kann er auf einem neuen geeigneten Gerät die App wieder installieren und sich mit den bestehenden Nutzerdaten einloggen. Kritische Daten wie Passwörter oder Zahlungsinformationen müssen dazu erneut eingegeben werden. In diesen Fällen können nur jene Daten wiederhergestellt werden, welche vorgängig erfolgreich auf dem zentralen myfish Server abgespeichert wurden.4 Kosten
Der Download und die Grundfunktionen der myfish App sind kostenlos. Satz 1 dieses Absatzes entbindet den Nutzer zum Beispiel nicht von der Leistungspflicht für Premium-Funktionalitäten der App oder für die Bezahlung von in der myfish App gekauften Patenten. Für die Nutzung von ausgewählten und entsprechend gekennzeichneten Premium-Funktionen innerhalb der App behält sich Logax GmbH vor, Monats- oder Jahresgebühren zu erheben. Diese Gebühren werden als in-App-Zahlung abgewickelt. Die Höhe der Kosten kann von Logax GmbH jederzeit und ohne spezielle Vorankündigung für die nächste Abonnementsperiode angepasst werden.Für den Erwerb von Patenten über die myfish App fallen entsprechende Kosten an, wobei die Höhe der Kosten im Kaufprozess kommuniziert werden. Die Kosten für die Nutzung des Portals als Gewässerverwalter werden in einem separaten Vertrag geregelt. Die darin definierten Kosten betreffen lediglich die Parteien Gewässerverwalter und Logax GmbH.
Bei der Nutzung des myfish Portals und der myfish App können für die Datenübertragung je nach Anbieter und Art des Abonnements Kommunikationskosten anfallen, welche der Nutzer zu tragen hat, insbesondere auch bei Benutzung im Ausland oder in grenznahem Gebiet.
4.1 Kauf von Patenten
Die Voraussetzungen für den Kauf von Angelfischerpatenten ergeben sich aus den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. Im Falle von Falschangaben, individuell erteiltem Kaufverbot oder anderen Missbrauchs kann das zuständige Fischereiinspektorat ein erteiltes Angelfischerpatent ohne Rückerstattung des Kaufpreises entziehen und/oder einen Nutzer vom Bezug weiterer Angelfischerpatente ausschliessen oder allenfalls eine Strafverfolgung einleiten. Es besteht kein Anspruch auf Verfügbarkeit von bestimmten Patenten zu einem bestimmten Zeitpunkt.Durch den Patentkauf kommt ein Vertrag zwischen dem Nutzer und dem Gewässerverwalter zu Stande. Dabei ist Logax GmbH nicht Vertragspartei und ist aus diesen Verträgen grundsätzlich weder berechtigt noch verpflichtet. Abweichend von diesem Grundsatz verpflichtet sich Logax GmbH, dem Gewässerverwalter gemäss individuellem Zusammenarbeitsvertrag die Einnahmen aus dem Patentverkauf zu erstatten und den Käufer nach erfolgreicher Zahlungstransaktion in der App von dieser finanziellen Pflicht zu entbinden. Der Gewässerverwalter ist verantwortlich eine allfällige Mehrwertsteuer auf dem Patentverkauf selber abzurechnen.
Gekaufte Patente sind persönlich, nicht übertragbar und nur für den in der App registrierten Fischer gültig. Wird eine Papierversion ausgedruckt ist dort Name, Vorname, Adresse und Geburtsdatum des Fischers dokumentenecht und unverzüglich durch den Fischer anzubringen. Der Nutzer erhält eine Kaufbestätigung per E-Mail und kann sein Angelfischerpatent wenn nötig unter „meine Patente“ in der App erneut abrufen und die entsprechenden Unterlagen wiederholt ausdrucken. Für die Bezahlung stehen ausgewählte Zahlungsmittel zur Verfügung. Der offene Betrag wird direkt dem entsprechenden Konto des Käufers belastet. Die Zahlungsabwicklung erfolgt durch die Firma Datatrans AG, Zürich.
Umtausch von Angelfischerpatenten ist ausgeschlossen, insbesondere wenn der Gültigkeitsbeginn des Patents kleiner oder gleich dem Kaufdatum ist. Dies gilt explizit auch im Falle der Verhinderung an der Ausübung der Fischerei.
5 Datenschutzbestimmungen
5.1 Allgemein
Die folgende Datenschutzerklärung regelt die Sammlung, Nutzung und Weiterleitung von Daten, die durch die Verwendung der App entstehen. Für App-fremde Internetseiten, zu welchen ein Link besteht, wird keine Gewähr für die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen übernommen. Mit der Benutzung von myfish (Portal und App) erklärt sich der Nutzer mit diesen Regelungen zum Schutz und zur Verwendung seiner persönlichen Daten durch Logax und ausgewählten Drittparteien einverstanden.5.2 Daten übermitteln und speichern
Myfish übermittelt persönliche Daten wie Vorname, Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum sowie Angaben zu Identitäts-, Fähigkeits- oder anderen Ausweisen, zu den einzelnen Fischfängen und zu in der App erworbenen Patenten auf einem Server in der Schweiz in gesicherter Form. Alle persönlichen Daten werden durch technische sowie organisatorische Massnahmen vor dem Zugriff durch unberechtigte Dritte im Rahmen der aktuellen Möglichkeiten gesichert vom Server auf die Endgeräte übermittelt. Informationen zu Zahlungsmittel und Passwort werden zu keiner Zeit auf einem Server von Logax gespeichert. Bei der Nutzung von myfish-App ist es erforderlich, dass der Nutzer der App Zugriff auf seinen Aufenthaltsort über sein mobiles Endgerät gewährt (Selbstlokalisierung).5.3 Erfassung der Fangstatistik
Für die korrekte Erfassung der Fangstatistik ist der Fischer verantwortlich. Er hält sich dabei an die entsprechenden Reglemente und Weisungen des betroffenen Gewässerabschnittes und stellt insbesondere sicher, dass die abschliessenden Daten zum erforderlichen Stichtag verfügbar sind.5.4 Verwendung der Daten
Die erhobenen Nutzerdaten werden zur Erfüllung der vereinbarten Leistungen zwischen dem Nutzer und der Logax GmbH genutzt und verarbeitet. Personenbezogene Daten werden von Logax an Dritte nur weitergegeben, wenn dies zum Zwecke der Vertragserfüllung oder zu Abrechnungszwecken erforderlich ist oder der Nutzer zuvor eingewilligt hat oder deren Weitergabe für den Nutzer offensichtlich ist. Konkret werden so auch im Rahmen von Patentkauf oder Übermittlung von Fangstatistiken erforderliche Informationen an den entsprechenden Gewässerverwalter übermittelt. Der Nutzer hat das Recht, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen. Die persönlichen Daten werden zur Identifikation von Patentinhabern sowie zur Zuordnung von Fangstatistiken verwendet. Die Daten der offiziellen Fangstatistik (z.B. Datum, Gewässerangaben, Patentinformationen, Fischerangaben, Fischart, Anzahl, Grösse, Gewicht, Fangdauer) werden entsprechend den für das betroffene Gewässer gültigen Reglementen in personalisierter Form lediglich dem betroffenen Verwalter von Gewässern zur Verfügung gestellt. Ebenso erhalten jeweilige kantonale und schweizerische Behörden für alle Gewässer in ihrem Zuständigkeitsgebiet die Fangstatistiken mit den offiziellen Angaben. Die Daten für die offizielle Fangstatistik werden mit Beendigung eines Angelausflugs (Trips) schreibgeschützt. Logax behält sich vor, zu definierten Stichtagen noch laufende Angelausflüge systemtechnisch abzuschliessen, sofern das Startdatum länger als 7 Kalendertage zurückliegt.Ergänzende Informationen zum Fang (z.B. GPS-Daten oder persönlich erfasste freiwillige Fangdetails) werden lediglich dem entsprechenden Fischer selber zur Verfügung gestellt und nicht ohne sein explizites Einverständnis weitergegeben. Einwilligung oder der Widerruf derselben können direkt im Benutzerkonto vorgenommen werden. Der Verwalter von einem Gewässer hat das Recht, einen Fischer zu kontaktieren um dessen Angaben in der Fischfangstatistik zu besprechen. Die Betreiberin der Plattform darf den Nutzer über signifikante Neuentwicklungen via E-Mail direkt anschreiben, jedoch nicht öfter als zwei Mal pro Jahr.
5.5 Erhebung von Daten durch die myfish App respektive durch das myfish Portal
Im Zusammenhang mit der Nutzung von myfish erhebt, nutzt und verarbeitet die Logax GmbH Daten der Nutzer. Jeder Zugriff auf die Seiten im Portal und in der App und jeder Abruf von dort hinterlegten Daten können protokolliert werden. Die Speicherung dient internen, statistischen Zwecken um myfish fortlaufend zu verbessern. Bei der Nutzung von myfish werden Cookies verwendet. Cookies sind Datensätze, die vom Webserver an den Webbrowser oder die App des Nutzers gesandt und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden. Die gespeicherten Informationen werden keinem bestimmten Nutzer zugeordnet. Logax GmbH kann folgende Informationen über das Portal und die APP speichern und anonymisiert auswerten:• Gerätetyp des Nutzers, vom Hersteller zugeordnete Geräte ID und verwendetes Betriebssystem
• Aufgerufene Funktionen in der Anwendung (z.B. Suche, Filter, Listen oder Check-In)
• Verweildauer auf einer Seite
• Uhrzeit der Serveranfrage und der Nutzung der Funktionen
• Browsertyp und Browserversion
• Hostname des zugreifenden Rechners (IP Adresse)
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Standort beim Check-In (APP)
Ob Cookies gesammelt werden können, bestimmt der Nutzer selbst, indem er den eigenen Browser so einstellt, dass er vor dem Speichern eines Cookies informiert wird und eine Speicherung erst erfolgt, wenn er dies ausdrücklich akzeptiert. Durch die entsprechende Einstellung des Browsers kann das Setzen von Cookies verhindert werden. Dies kann eine Funktionsbeeinträchtigung von myfish App oder Portal zur Folge haben.
5.6 Auskunft, Berichtigung, Löschung von persönlichen Daten
Der Nutzer kann zu jedem Zeitpunkt Informationen über seine gespeicherten persönlichen Daten via info@myfish.ch einfordern.Über www.myfish.ch/support/delete_account/ kann der Nutzer verlangen, dass Daten berichtigt oder gelöscht werden, sofern die gesetzlichen Fristen zur Datenspeicherung abgelaufen und die Daten für die Erfüllung der Geschäftszwecke nicht mehr benötig werden.
5.7 Leistungserbringung zusammen mit Dritten
Wird eine Dienstleistung von Logax GmbH gemeinsam mit Dritten erbracht oder bezieht der Nutzer Leistungen Dritter, so kann Logax GmbH Daten über den Nutzer an diese Drittpartei weitergeben, insoweit dies für die Erbringung der entsprechenden Dienstleistungen notwendig ist. An aussenstehende Dienstleister wie z.B. Wetterdienste oder Zahlungsabwickler werden ausschliesslich für die zur Erbringung der Dienstleistung notwendigen Informationen weitergegeben.5.8 Datensicherheit
Logax ist um die Sicherheit der Nutzerdaten sehr bemüht, dennoch ist elektronische Kommunikation nie vollkommen sicher. Logax weist darauf hin, dass trotz der hohen Anforderungen, Informationen, die aus freien Stücken über das Internet übermittelt werden, von Dritten unter Umständen genutzt werden können. Deshalb kann Logax für die Offenlegung von Informationen aufgrund von Fehlern bei der Datenübertragung und/oder dem unautorisierten Zugriff durch Dritte keine Verantwortung oder gar Haftung übernehmen.5.9 Mitwirkungspflichten der Nutzer
Der Nutzer ist für den sicheren Umgang mit myfish App und Portal und seinem mobilen Endgerät alleine verantwortlich. Logax GmbH empfiehlt, alle Endgeräte immer mit einem Passwort zu schützen und somit die persönlichen Dateien, die mittels dieser App oder dem Portal eingesehen werden können, im Falle von Verlust oder Diebstahl des mobilen Endgeräts zu schützen. Gleichermassen empfiehlt es sich, nach Verwendung von App sowie Portal über die Benutzerinformationen sich korrekt vom System abzumelden. Logax GmbH schliesst diesbezüglich jegliche Verantwortung für Folgeschäden vollumfänglich aus. Auf Geräten, deren Nutzungseinschränkungen (z.B. SIM lock) unautorisiert entfernt wurden, kann eine Verschlüsselung der Daten fehlschlagen. Der Nutzer trägt diesbezüglich jegliches Risiko selber, insbesondere für Zugriffe Dritter auf seine Daten.5.10 Änderung der Datenschutzbestimmungen
Die Datenschutzbestimmung kann in unregelmässigen Abständen angepasst werden, damit sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder wenn Anpassungen oder die Einführung neuer Dienstleistungen dies erfordern. Der Nutzer wird beim nächsten Login über die entsprechenden Änderungen informiert.6 Gewährleistung
Logax GmbH sowie die von ihr hinzugezogenen Dritten können keinen unterbruchs-, wartungs- und fehlerfreien Betrieb der vorliegenden Dienstleistung (App und Portal) gewährleisten.Zudem gibt Logax GmbH für die Funktionstüchtigkeit und Sicherheit von Diensten und Produkten von Drittanbietern inklusive Zahlungsabwickler, welche in die App integriert sind, keine Gewährleistung ab. Die Integration von solchen Diensten und Produkten in die App bzw. die Steuerung solcher Dienste und Produkte bedeutet nicht, dass Logax GmbH eine Gewährleistung dafür abgibt, dass diese Dienste und Produkte die gewünschte Wirkung zeigen.
7 Haftung
7.1 Allgemein
Dem Nutzer gegenüber haftet Logax GmbH, nicht der Online App Store. Die Haftung der Logax GmbH und seinen Mitarbeitende sowie Erfüllungsgehilfen beschränkt sich auf grobe Fahrlässigkeit und Absicht. Logax GmbH haftet in keinem Fall für mögliche Schäden der Nutzer durch Verlust von Daten oder Softwareprogrammen, explizit auch nicht wenn der Nutzer seiner Sorgfaltspflicht betreffend der Sicherung seiner Daten nicht nachgekommen ist. Für die in der App angebotenen Dienste und Produkte von Drittanbietern haften dem Nutzer gegenüber ausschliesslich diese Drittanbieter selbst. Insbesondere entsteht beim Kauf eines Patents ein Vertrag zwischen Käufer und Gewässerverwalter. Logax stellt den Geldfluss sicher und entlastet den Käufer von seiner finanziellen Pflicht gegenüber dem Verwalter, sofern diese Pflicht den Kaufpreis des in der myfish App erworbenen Patents betrifft und die Zahlung über myfish erfolgreich durchgeführt wurde.7.2 Pflichten der Nutzer
Der Nutzer verpflichtet sich insbesondere auch zu folgenden Punkten – wobei er bei schuldhafter Pflichtverletzung gegenüber Logax GmbH schadenersatzpflichtig wird und die Logax GmbH von Ansprüchen Dritter freistellt:• die Zugangsdaten (Login-Adresse und Passwort) geheim zu halten und den Zugang zum Nutzerkonto sorgfältig zu sichern
• Logax GmbH unverzüglich zu unterrichten, wenn zu befürchten ist, dass Dritte unberechtigt Kenntnis von den Zugangsdaten erlangt haben und die Änderung dieser Daten zu veranlassen
• den Zugang zum Angebot sowie die Dienste selbst nicht missbräuchlich zu nutzen
• keine falschen Informationen zu erfassen oder zu veröffentlichen
• keine Mechanismen, Software oder sonstige Skripte oder Programmier-Routinen in Verbindung mit der Nutzung von myfish zu verwenden, die den Betrieb von myfish stören
• keine Maßnahmen zu ergreifen, die eine unzumutbare und/oder übermäßige Belastung der myfish-Infrastruktur und/oder der Internetseite www.myfish.ch zur Folge haben (z.B. massenhaftes Versenden von Benachrichtigungen oder Nachrichten, das „crawlen“ der Webseite zu dem Zweck, massenhaft Daten auszulesen)
• bei Sperrung des Nutzerkontos durch Logax GmbH kein neues Nutzerkonto zu eröffnen und sich hierüber Zugang zu verschaffen
• ehemaligen myfish Nutzern, deren Nutzerkonto durch Logax gesperrt oder gekündigt wurde, die Nutzung von myfish nicht zu ermöglichen
• nicht gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen zu verstossen
• keine rechtswidrige und strafbare Handlung irgendwelcher Art zu begehen
• keine unwahre, verleumderische, beleidigende, bloßstellende, menschenverachtende, rassistische, vulgäre pornografische, gewaltverherrlichende, radikale politische oder religiöse Auffassungen abbildende oder gegen die guten Sitten und die öffentliche Ordnung verstoßende Beiträge, Inhalte, Symbole oder Bilder hochzuladen oder zu erfassen
• sich in keiner Form rechtswidrigen Zugang zum Sofwarecode zu verschaffen und/oder einzelne Funktionalitäten im eigenem Interesse oder für Dritte weiter zu verwenden
Der Nutzer trägt die volle Verantwortung für alle Handlungen und Aktionen, die im Zusammenhang mit seinem Nutzerkonto ausgeführt werden. Für Vertragsverletzungen durch den Nutzer und entsprechende Ansprüche seitens Dritter steht der Nutzer ein. Wird Logax GmbH oder der Online App-Store eingeklagt, so stellt der Nutzer den Online App-Store sowie Logax GmbH von jeglichen Ansprüchen Dritter frei.
7.3 Haftungsausschluss
Logax GmbH übernimmt keine Haftung für die Vollständigkeit und Korrektheit der zur Verfügung gestellten Informationen. Insbesondere nicht für die korrekte Kartendarstellung und die Genauigkeit der GPS Positionierung sowie daraus direkt oder indirekt entstehenden Schäden.Die Logax GmbH haftet nicht für die durch Übermittlungsfehler, technische Mängel, Betriebsausfälle oder rechtswidrige Eingriffe in EDV-Systeme verursachten Schäden, ungeachtet des Ortes und der Art der Beeinträchtigung. Ausgeschlossen ist weiter eine Haftung für Schäden infolge von Störungen, Unterbrüchen (inkl. systembedingten Wartungsarbeiten) oder Überlastung von EDV-Systemen und für direkte Schäden oder indirekte Schäden (Folgeschäden), die sich im Zusammenhang mit dem Abruf der Leistungen oder Abfragen ergeben. Der Haftungsausschluss gilt auch für Schäden, die durch Verknüpfungen (Links) mit anderen Webseiten entstehen. Logax GmbH weist insbesondere darauf hin, dass beim Anklicken von Verknüpfungen (Links) gegebenenfalls die Webseiten von Logax verlassen werden und dass die verknüpften Seiten weder geprüft sind noch eine Verantwortung für deren Inhalte, Produkte, Dienstleistungen oder andere Angebote übernommen wird. Logax GmbH kann technisch nicht mit absoluter Sicherheit feststellen, ob ein angemeldeter Nutzer auch tatsächlich diejenige Person ist, die er vorgibt zu sein. Logax leistet deshalb keine Gewähr für die sichere Identität eines Nutzers. Jeder Nutzer hat sich bei Bedarf eigenverantwortlich von der Identität eines anderen Nutzers zu überzeugen.
Logax ist bemüht, ein hohes Maß an Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit zu gewährleisten. Dennoch kann Logax GmbH keine Gewährleistung für ständige Verfügbarkeit geben. Durch Wartungsarbeiten, technische Störungen, ungewöhnlich hohe Inanspruchnahme durch Nutzer oder irgendwelche andere Einflüsse kann es zu Ausfällen des Systems kommen, wodurch es zu Beeinträchtigungen der Leistungen kommen kann. Bei geplanten, längeren Wartungen oder frühzeitig bekannten Störungen wird Logax GmbH diese vorher auf www.myfish.ch bekannt geben.
Logax GmbH haftet nicht für das Nichtzustandekommen eines Vertrages zwischen dem Nutzer und einem Drittanbieter über die myfish App.
Logax GmbH haftet nicht für Schäden, die aufgrund einer Verletzung der nach diesen Nutzungsbedingungen geregelten Pflichten des Nutzers entstanden sind.
Logax GmbH haftet nicht für Schäden, welche durch fehlerhafte oder ausbleibende Leistungen von Dritten entstehen. Insbesondere nicht sofern sie Datenkommunikation und/oder Datenspeicherung betreffen.
Logax GmbH übernimmt keinerlei Haftung für Sach-, Personen- und Vermögensschäden im Zusammenhang mit der Ausübung der Fischerei oder der Nutzung der Plattform myfish.
8 Drittanbieter
Gewässerverwalter (z.B. Eigentümer von Gewässern und Fischenzen sowie Pächter von Gewässern) können die App als Angebotskanal für ihre Patente nutzen. Welche Patente zu welchen Preisen und in welchen Mengen der Verwalter wann zum Angebot freigibt, ist allein dem Verwalter überlassen. Der Verwalter hat das Recht, jederzeit und ohne besondere Vorankündigung das Angebot inhaltlich wie auch preislich anzupassen. Für die Eingabe und Richtigkeit der Preisinformationen ist der Drittanbieter selber verantwortlich.Mit dem Kauf eines Patents über die App akzeptiert der Käufer sowohl die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen wie auch die jeweiligen Nutzungsbedingungen und Reglemente des Gewässerverwalters betreffend der Fischerei in den betroffenen Gewässerabschnitten. Ebenso können für die Abwicklung des Geschäftes notwendige, personenbezogene Daten des Nutzers an den Verwalter übermittelt werden.
Für myfish werden weitere Drittanbieter wie z.B. Kartendienste, Wetterdienste oder Zahlungsabwickler eingebunden. Die Nutzung von Diensten oder verlinkten Webseiten Dritter unterliegt den Nutzungsbedingungen der Betreiber der betreffenden Dienste und Webseiten. Zur Erbringung von Diensten Dritternotwendige Daten können von Logax an den Drittanbieter übermittelt werden.
Eine aktuelle Liste der einbezogenen Drittanbieter kann unter www.myfish.ch/support eingesehen oder bestellt werden.
9 Support
Für Supportanfragen kann der Nutzer die Hilfeseiten unter www.myfish.ch/support in Anspruch nehmen oder sich an support@myfish.ch wenden. Der Support betreffend Dienste und Produkte von Drittanbietern (inkl. Fragen zum Erwerb von Patenten) wird ausschliesslich vom dafür jeweils zuständigen Drittanbietern respektive vom betroffenen Gewässerverwalter direkt erbracht.10 Änderungen und Einstellen von myfish App und Portal
Logax GmbH kann die vorliegende App sowie das Portal jederzeit ohne besondere Vorankündigung oder Haftungsübername ändern, neue Dienstleistungen Dritter integrieren oder entfernen oder die App gänzlich einstellen. Ebenso kann Logax die vorliegenden Nutzungsbedingungen jederzeit ändern. Die Änderungen werden in geeigneter Weise angezeigt und es steht dem Nutzer jederzeit frei, die App umgehend und kostenlos zu löschen oder die über die App angebotenen Dienstleistung nicht mehr oder nur noch teilweise zu nutzen. Wenn ein Nutzer die neuen Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert ist Logax GmbH berechtigt, den Nutzungsvertrag zu kündigen und das Nutzerkonto zu löschen.11 Kündigung
Nutzer haben jederzeit das Recht, ohne Angabe von Gründen das Nutzerkonto bei myfish löschen. Bezahlte Beiträge für premium Funktionalitäten werden dabei nicht zurückerstattet. Über myfish rechtmässig gekaufte Patente behalten ihre Gültigkeit.Logax GmbH kann eine Mitgliedschaft ausserordentlich und fristlos kündigen, wenn ein Nutzer die Nutzungsbedingungen schuldhaft verletzt. Bezahlte Beiträge für Premium Funktionalitäten werden dabei nicht zurückerstattet.
Logax GmbH kann eine Mitgliedschaft ordentlich mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 14 Tagen schriftlich kündigen. Über myfish rechtmässig gekaufte Patente behalten ihre Gültigkeit.
12 Copyright
Der Name myfish, das myfish Logo und sämtliche Inhalte und insbesondere auch der Software-Code der App und des Portals dürfen nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch Logax GmbH benutzt werden.13 Rechtliches
Sollten einzelne Vertragsbestimmungen nicht Vertragsbestandteil oder unwirksam oder ungültig geworden sein, so bleiben die übrigen Vertragspunkte wirksam. Anstelle der unwirksamen Klauseln treten entweder die endsprechenden, zwischen den betroffenen Parteien definierten Vereinbarungen in Kraft oder – wo keine solchen vorhanden sind – die gesetzlichen Vorschriften.Für sämtliche Fragen und Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit dieser App sowie dem Portal gilt ausschliesslich Schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist Luzern, zwingende Gerichtsstände sind vorbehalten.
14 Schlussbemerkung
Logax kann nicht für den ausbleibenden Angelerfolg haftbar gemacht werden. Aber das myfish-Team wünscht allen Fischern viel Spass beim Fischen und PETRI HEIL!!Gelfingen, 01.06.2024
Logax GmbH
Alte Kantonsstrasse 13
CH-6284 Gelfingen
info@logax.ch
Versionshistorie AGB
Aktuelle Version
Version vom 01.06.2024
• Überarbeitete Datenschutzbestimmungen
Vorgängerversionen:
Version vom 01.01.2018
• Erstversion der AGB